{"id":1633,"date":"2013-05-21T11:20:18","date_gmt":"2013-05-21T11:20:18","guid":{"rendered":""},"modified":"2013-05-21T11:20:18","modified_gmt":"2013-05-21T11:20:18","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/demet.nl\/?p=1633","title":{"rendered":"Hollanda\u2019da Edebiyat Keyfi"},"content":{"rendered":"<p><font face=\"Arial\"><a href=\"http:\/\/demetnu.nl\/uploads\/articles\/3c3e2d4f.jpg\" rel=\"prettyPhoto[phpmelody]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width: 424px; height: 280px;\" border=\"0\" hspace=\"-1\" alt=\"\" vspace=\"0\" src=\"http:\/\/demetnu.nl\/uploads\/articles\/3c3e2d4f.jpg\" width=\"430\" height=\"286\"><\/a><\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\">Amsterdam Yunus Emre Enstit\u00fcs\u00fc\u2019n\u00fcn de ortak \u00fcyesi bulundu\u011fu Avrupa Birli\u011fi Ulusal K\u00fclt\u00fcr Enstit\u00fcleri Birli\u011fi Hollanda \u015eubesi (EUNIC-Netherlands) 14 May\u0131s 2013 tarihinde Amsterdam\u2019da \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc Avrupa Edebiyat Ak\u015fam\u0131 d\u00fczenledi. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\">Avrupa Birli\u011fi Komisyonu Hollanda Temsilcili\u011fi, EUNIC ve EUNIC-Netherlands \u00fcyesi T\u00fcrkiye, Almanya, Bel\u00e7ika Walon \u0130daresi, Bel\u00e7ika Flaman \u0130daresi temsilcilikleri, Fransa, Litvanya, \u00c7ek Cumhuriyeti, Macaristan, \u0130srail, \u0130spanya, Avusturya, Hollanda olmak \u00fczere toplam 12 \u00fclkenin k\u00fclt\u00fcr enstit\u00fc veya m\u00fc\u015favirliklerinin deste\u011fiyle ger\u00e7ekle\u015fen bu etkinli\u011fe b\u00fcy\u00fck bir ilgi vard\u0131. <\/p>\n<hr>\n<p><\/font><font face=\"Arial\"><\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\">Frans\u0131z d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr Michel de Montaigne\u2019nin \u201cAyn\u0131 \u015feyler i\u00e7in sevinmek ve ayn\u0131 \u015feyler i\u00e7in \u00fcz\u00fclmek\u201d s\u00f6z\u00fcnden yola \u00e7\u0131kan yazarlar Nihan Kaya (T\u00fcrkiye), Laurent Binet (Fransa), J\u00e1chym Topol (\u00c7ek Cumhuriyeti), Marcel Beyer (Almanya), Krisztina T\u00f3th (Macaristan), Laura Sintija \u010derniauskait\u00e9(Litvanya), Marja Pruis (Hollanda), Constantin G\u00f6ttfert (Avusturya), Nicolas Ancion (Bel\u00e7ika-Walon \u0130daresi), Etgar Keret (\u0130srail), Gustavo Mart\u00edn Garzo (\u0130spanya) ve Christophe Vekeman (Bel\u00e7ika-Flaman \u0130daresi) kendi dillerinde ve stillerinde birer makale veya \u00f6yk\u00fc yazd\u0131lar. Bu yazarlara ait makale veya \u00f6yk\u00fcler edebi m\u00fctercimler taraf\u0131ndan Hollandacaya \u00e7evrilerek Hollanda\u2019n\u0131n \u00fcnl\u00fc yay\u0131nevi Cossee taraf\u0131ndan kitap olarak yay\u0131nland\u0131. <br \/>&nbsp;<br \/>12 Kat\u0131l\u0131mc\u0131 \u00fclkenin yazarlar\u0131ndan yedi tanesi Nihan Kaya (T\u00fcrkiye), Laurent Binet (Fransa), J\u00e1chym Topol (\u00c7ek Cumhuriyeti), Marcel Beyer (Almanya), Krisztina T\u00f3th (Macaristan), Laura Sintija \u010derniauskait\u00e9(Litvanya), Marja Pruis (Hollanda) EUNIC-Netherlands taraf\u0131ndan 14 May\u0131s 2013 tarihinde Amsterdam\u2019da yerle\u015fik Flaman K\u00fclt\u00fcr Ensit\u00fcs\u00fc De Brakkegrond\u2019da \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc d\u00fczenlenen Avrupa Edebiyat Ak\u015fam\u0131nda bir araya gelerek Hollanda\u2019n\u0131n \u00fcnl\u00fc edebiyat ele\u015ftirmeni ve Akademik-K\u00fclt\u00fcrel Merkezi Spui25 adl\u0131 kurumun m\u00fcd\u00fcr\u00fc Margot Dijkgraaf moderat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcnde \u0130ngilizce olarak edebi bir sohbet ger\u00e7ekle\u015ftirdiler. <\/font><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/demetnu.nl\/uploads\/articles\/7ee50943.jpg\" rel=\"prettyPhoto[phpmelody]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width: 427px; height: 281px;\" border=\"0\" hspace=\"-1\" alt=\"\" vspace=\"0\" src=\"http:\/\/demetnu.nl\/uploads\/articles\/7ee50943.jpg\" width=\"430\" height=\"286\"><\/a><\/p>\n<p><font face=\"Arial\">Yazarlar yazma nedenleri, eserlerinde ele ald\u0131klar\u0131 temalar, ya\u015fad\u0131klar\u0131 duygu yo\u011funlu\u011fu, edebi stilleri, \u00fclkelerindeki edebiyat alan\u0131ndaki geli\u015fmeler ve son y\u0131llardaki eserler konular\u0131nda bilgi vererek 3 saat boyunca edebiyat severlere g\u00fczel bir edebiyat ak\u015fam\u0131 ya\u015fatt\u0131lar. <br \/><\/font><font face=\"Arial\"><\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\">M\u00fczisyen ve tiyatro sanat\u00e7\u0131lar\u0131 Hendrik Willekens (Bel\u00e7ika), Rob List (ABD), Eva Susova (\u00c7ek Cumhuriyeti) ve Dennis Deter (Almanya) yazarlar\u0131n \u00f6yk\u00fcleri ve sohbetlerinden esinlenerek ger\u00e7ekle\u015ftirdikleri m\u00fczikal tiyatro ile Avrupa Edebiyat Ak\u015fam\u0131na renk katt\u0131lar.<\/font><font face=\"Arial\"><\/p>\n<p>Hollandal\u0131 edebiyat severlerin b\u00fcy\u00fck ilgi g\u00f6sterdi\u011fi Avrupa Edebiyat Ak\u015fam\u0131 gerek izleyiciler gerekse organizat\u00f6rler taraf\u0131ndan \u015fu ana kadar ger\u00e7ekle\u015ftirilen edebiyat ak\u015famlar\u0131ndan en iyisi olarak de\u011ferlendirildi. Bu y\u0131l destek veren EUNIC \u00fcye say\u0131s\u0131, kat\u0131lan yazarlar\u0131n kalitesi ve say\u0131s\u0131, yay\u0131nlanan ortak kitap bu ba\u015far\u0131n\u0131n nedeni olarak g\u00f6sterildi. <\/p>\n<p>Amsterdam\u2019da \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fc d\u00fczenlenen Avrupa Edebiyat Ak\u015fam\u0131na kat\u0131lan yazarlar\u0131n \u00f6zge\u00e7mi\u015fi i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki linki t\u0131klayabilirsiniz.<br \/><\/font><a href=\"http:\/\/debrakkegrond.nl\/programma\/817\/Nacht_van_de_Europese_Literatuur\/De_smalle_grens_tussen_vreugde_en_verdriet_bewandeld_door_twaalf_auteurs\/\"><font face=\"Arial\">http:\/\/debrakkegrond.nl\/programma\/817\/Nacht_van_de_Europese_Literatuur\/De_smalle_grens_tussen_vreugde_en_verdriet_bewandeld_door_twaalf_auteurs\/<\/font><\/a><br \/><font face=\"Arial\">Avrupa Edebiyat Ak\u015fam\u0131\u2019nda T\u00fcrkiye\u2019yi temsil temsil eden roman ve \u00f6yk\u00fc yazar\u0131 Nihan Kaya Hollanda\u2019da ilk defa b\u00f6yle bir&nbsp; etkinli\u011fe kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtti. Organizasyonun ve etkinli\u011fin \u00e7ok ba\u015far\u0131l\u0131 ge\u00e7ti\u011fini ifade eden yazar Kaya, b\u00f6yle bir etkinlikte T\u00fcrkiye\u2019yi temsil etmi\u015f olmaktan onur duydu\u011funu ifade etti. <br \/>Amsterdam Yunus Emre Enstit\u00fcs\u00fc m\u00fcd\u00fcr\u00fc Remzi Kabaday\u0131 ise 2013 Avrupa Edebiyat Ak\u015fam\u0131n\u0131n EUNIC- Hollanda\u2019n\u0131n bug\u00fcne kadar d\u00fczenlendi\u011fi etkinliklerin en ba\u015far\u0131l\u0131s\u0131 oldu\u011funu duymaktan, bu etkinli\u011fe ilk defa kat\u0131lan bir k\u00fclt\u00fcr merkezi olarak kurumu ve T\u00fcrkiye ad\u0131na b\u00fcy\u00fck mutluluk duydu\u011funu dile getirdi. Ba\u015fta EUNIC \u2013 Hollanda olmak \u00fczere di\u011fer uluslararas\u0131 k\u00fclt\u00fcr kurulu\u015flar\u0131yla i\u015fbirli\u011fine \u00e7ok \u00f6nem verdi\u011fine ve sonbaharda yine Amsterdam\u2019da d\u00fczenlenecek Hollanda Animasyon Festivalin\u2019de Amsterdam Yunus Emre Enstit\u00fcs\u00fc olarak T\u00fcrkiye\u2019yi temsil edece\u011fini belirtti.<\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\"><a href=\"http:\/\/demetnu.nl\/uploads\/articles\/8b73a61a.jpg\" rel=\"prettyPhoto[phpmelody]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width: 425px; height: 280px;\" border=\"0\" hspace=\"-1\" alt=\"\" vspace=\"0\" src=\"http:\/\/demetnu.nl\/uploads\/articles\/8b73a61a.jpg\" width=\"430\" height=\"286\"><\/a><\/p>\n<p><\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\">21-05-2013 \u00a9 Demet TV<\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\"><\/font>&nbsp;<\/p>\n<p><font face=\"Arial\"><\/font>&nbsp;<\/p>\n<p><font face=\"Arial\">&nbsp;<\/p>\n<p><\/font><a href=\"http:\/\/demetnu.nl\/uploads\/articles\/3c3e2d4f.jpg\" rel=\"prettyPhoto[phpmelody]\"><\/a><a href=\"http:\/\/demetnu.nl\/uploads\/articles\/7ee50943.jpg\" rel=\"prettyPhoto[phpmelody]\"><\/a><a href=\"http:\/\/demetnu.nl\/uploads\/articles\/8b73a61a.jpg\" rel=\"prettyPhoto[phpmelody]\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amsterdam Yunus Emre Enstit\u00fcs\u00fc\u2019n\u00fcn de ortak \u00fcyesi bulundu\u011fu Avrupa Birli\u011fi Ulusal K\u00fclt\u00fcr Enstit\u00fcleri Birli\u011fi Hollanda \u015eubesi (EUNIC-Netherlands) 14 May\u0131s 2013 tarihinde Amsterdam\u2019da \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc Avrupa Edebiyat Ak\u015fam\u0131 d\u00fczenledi. Avrupa Birli\u011fi Komisyonu Hollanda Temsilcili\u011fi, EUNIC ve EUNIC-Netherlands \u00fcyesi T\u00fcrkiye, Almanya, Bel\u00e7ika Walon \u0130daresi, Bel\u00e7ika Flaman \u0130daresi temsilcilikleri, Fransa, Litvanya, \u00c7ek Cumhuriyeti, Macaristan, \u0130srail, \u0130spanya, Avusturya, Hollanda olmak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1633","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nieuws-artikelen"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/demet.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/demet.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/demet.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demet.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demet.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/demet.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1633\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/demet.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/demet.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/demet.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}