{"id":1789,"date":"2013-07-06T17:48:04","date_gmt":"2013-07-06T17:48:04","guid":{"rendered":""},"modified":"2013-07-06T17:48:04","modified_gmt":"2013-07-06T17:48:04","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/demet.nl\/?p=1789","title":{"rendered":"Zeki Baran vertelt zijn verhaal"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/font><\/p>\n

Persverklaring Zeki Baran. In het Turks<\/font><\/p>\n

<\/font> <\/p>\n

<\/p>\n

\n

<\/font><\/p>\n

 <\/p>\n

Bas\u0131n a\u00e7\u0131klamas\u0131<\/font><\/p>\n

Son \u00fc\u00e7 y\u0131ld\u0131r Rotterdam Anakent Belediye Meclis \u00dcyeli\u011fi, Feijenoord Belediyesi B\u00fcnyesinde faaliyet y\u00fcr\u00fcten bir kurumda sosyal g\u00f6revli ve Demokratik Sosyal Dernekler Federasyonu (DSDF) Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 birlikte y\u00fc\u00fctt\u00fcm. Ayr\u0131ca Engelliler G\u00fcn\u00fc (2012) ve Misafir \u0130\u015f\u00e7i An\u0131t\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na aktif d\u00fczenleyici olarak  kat\u0131ld\u0131m. Son 4 ayd\u0131r da \u00fcyesi oldu\u011fum Rotterdam Anakent Belediye Meclisindeki PvdA Meclis Grubunun Sekreterli\u011fini y\u00fcr\u00fct\u00fcyorum.<\/font><\/p>\n

Kamuoyunu iki ayd\u0131r me\u015fgul eden ve bas\u0131nda Feijenoord \u0130l\u00e7e Belediyesi ile ilgili \u2018Politikada T\u00fcrk Lobisi\u2019 ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 ile ortaya \u00e7\u0131kan olumsuz haber ve yorumlarda benim de ad\u0131m s\u0131k\u00e7a  yer ald\u0131. Son olarak Feijenoord \u0130l\u00e7e Belediyesi b\u00fcnyesinde ara\u015ft\u0131rma yapan BING adl\u0131 \u2018d\u00fcr\u00fcstl\u00fck ara\u015ft\u0131rma kurumu\u2019 bir sonu\u00e7 raporu yay\u0131nlad\u0131. Bu raporda da ad\u0131m \u00e7e\u015fitli vesilerle yer ald\u0131. \u0130stifam\u0131n bile g\u00fcndeme gelece\u011fi s\u00f6ylentileri yay\u0131ld\u0131. Raporda yer alan konular\u0131n benimle ilgili \u015faibelere yol a\u00e7mamas\u0131 i\u00e7in Rotterdam Meclis Ba\u015fkan\u0131, Meclis katibi ve Pvda Meclis Grup Ba\u015fkan\u0131m ile birlikte bu raporu g\u00f6zden ge\u00e7irdik. <\/font><\/p>\n

Aktif bir politikac\u0131 ve toplum yarar\u0131na \u00e7al\u0131\u015fmalar yapan bir g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131m fakl\u0131 fonksiyonlar\u0131m\u0131n baz\u0131 ki\u015fi ve kurumlarda yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmalara yol a\u00e7acak bir izlenim olu\u015fturdu\u011fu konusunda hem fikir olduk. Bu g\u00f6r\u00fc\u015fmenin sonunda 4 Temmuz 2013 tarihli meclis toplant\u0131s\u0131nda a\u015fa\u011f\u0131da okuyaca\u011f\u0131n\u0131z konu\u015fmay\u0131 yapt\u0131m.<\/font><\/p>\n

Bununla birlikte, farkl\u0131 fonksiyonlar\u0131m\u0131n ortaya \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmalar\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in meclis \u00e7a\u0131t\u0131s\u0131 alt\u0131ndaki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131m d\u0131\u015f\u0131ndaki di\u011fer fonksiyonlar\u0131mdan ayr\u0131lmam\u0131n gerekli oldu\u011fun sonucuna vard\u0131m.<\/font><\/p>\n

Buna ilk ad\u0131m olarak; son \u00fc\u00e7 y\u0131ld\u0131r b\u00fcy\u00fck bir \u00f6zveri, istek ve ina\u00e7la y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fcm Demokratik Dernekler Federasyonu Genel Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131ndan iki g\u00fcn \u00f6nce istifa ettim. Bunu hem benim hem de Genel Ba\u015fkan\u0131 olmaktan onur duydu\u011fum DSDF i\u00e7in yararl\u0131 olaca\u011f\u0131na inand\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in yapt\u0131m. Y\u00f6netim Kurulumuz, ba\u011fl\u0131 dernekler, \u00e7al\u0131\u015fma gruplar\u0131m\u0131z ve aktif kadrolar\u0131m\u0131z karar\u0131m\u0131 b\u00fcy\u00fck bir olgunluk ve taktirle kar\u015f\u0131lad\u0131lar. Bu vesile ile kendilerine anlay\u0131\u015flar\u0131ndan ve bu g\u00fcne kadar bana g\u00f6sterdikleri destekten dolay\u0131 y\u00fcrekten te\u015fekk\u00fcr ediyorum.<\/font><\/p>\n

DSDF Ba\u015fkan\u0131 olarak g\u00f6rev yapt\u0131\u011f\u0131m d\u00f6nemde y\u00f6n\u00fcm\u00fcz\u00fc bir par\u00e7as\u0131 oldu\u011fumuz Hollanda\u2019ya d\u00f6nmek i\u00e7in \u00f6nemli ad\u0131mlar att\u0131k. E\u015fit de\u011ferde vatanda\u015f olmak i\u00e7in her alanda mcadeleyi g\u00fcc\u00fcm\u00fcz oran\u0131nda yerine getirmek i\u00e7in i\u00e7tenlikle \u00e7al\u0131\u015ft\u0131k. Her t\u00fcrden ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011fa, radikalle\u015fmeye, yoksullu\u011fa ve haks\u0131zl\u0131\u011fa kar\u015f\u0131 Hollandal\u0131 ve di\u011fer uluslardan dostlar\u0131m\u0131z ile ortak m\u00fccadeleyi \u00f6ne \u00e7\u0131kard\u0131k. Hollanda T\u00fcrk Toplumunda farkl\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015flerden kesimlerin kar\u015fl\u0131kl\u0131 sayg\u0131 temelinde ortak hareket etmesi i\u00e7in gerekti\u011finde kendi \u00e7\u0131karlar\u0131m\u0131zdan vaz ge\u00e7tik. Farkl\u0131l\u0131klar\u0131m\u0131z\u0131 ortak m\u00fccadele i\u00e7in bir engel de\u011fil, bir zenginlik olarak g\u00f6rd\u00fck. T\u00fcrkiye\u2019den kaynaklanan politik farkl\u0131l\u0131klar\u0131n Hollanda T\u00fcrk Toplumunun \u00f6n\u00fcnde engel olmamas\u0131 i\u00e7in \u00e7aba sarf ettik. DSDF Y\u00f6netim Kuruluna, \u00fcye derneklerine, kadrolar\u0131na ve yeni Ba\u015fkana ba\u015far\u0131lar diliyorum. Bir g\u00f6n\u00fcll\u00fcn\u00fcz olarak her zaman yan\u0131n\u0131zday\u0131m.<\/font><\/p>\n

Bu \u00e7abalar\u0131m\u0131zda ilgi ve deste\u011fini esirgemeyen Federasyon ve Birlik Ba\u015fkanlar\u0131na, toplum \u00f6nderlerine, kadrolar\u0131na, g\u00f6n\u00fcll\u00fclerine te\u015fekk\u00fcr ediyorum. <\/font><\/p>\n

Federasyon Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131m\u0131n sona ermesi ile birlikte T\u00fcrkler \u0130\u00e7in Dan\u0131\u015fma Kurulu IOT\u2019deki Genel Y\u00f6netim Kurulu \u00dcyeli\u011fim de sona ermi\u015ftir. IOT Y\u00f6neticilerine ve B\u00fcro \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131na g\u00f6sterdikleri ilgi ve dayan\u0131\u015fmadan dolay\u0131 te\u015fekk\u00fcr ediyor \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131nda ba\u015far\u0131lar diliyorum.<\/font><\/p>\n

Bundan sonra; gelecek y\u0131l ap\u0131lacak yerel se\u00e7imlere kadar Rotterdam Anakent Belediye Meclis \u00dcyeli\u011fi ve PvdA Roterdam Belediyesi Meclis Grup Sekreterli\u011fi g\u00f6revimi s\u00fcrd\u00fcrmeye devam edece\u011fim. Bu, se\u00e7imlerde bana ve partime g\u00fcvenerek oy veren se\u00e7menime sayg\u0131n\u0131n da bir gere\u011fidir. Bulundu\u011fum yerde inand\u0131\u011f\u0131m sosyal demokratl\u0131k g\u00f6revimi en iyi \u015fekilde yerine getirece\u011fim. <\/font><\/p>\n

Her g\u00fcn bas\u0131nda hakk\u0131nda olumsuz haberler \u00e7\u0131kan bir politikac\u0131 olarak zor g\u00fcnler ge\u00e7irdim. Bu zor g\u00fcnlerde deste\u011fini esirgemeyen aileme, dostlar\u0131ma ve \u00e7al\u0131\u015fma arkada\u015flar\u0131ma \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ediyorum. <\/font><\/p>\n

Hollanda T\u00fcrk Medyas\u0131n\u0131n g\u00fczide temsilcileri,
Bu g\u00fcne kadar her ad\u0131m\u0131mda sizin ilgi ve deste\u011finizi yan\u0131mda hissettim. Bundan dolay\u0131 hepinize ayr\u0131 ayr\u0131 te\u015fekk\u00fcr ediyorum. Bundan sonra da bunun devam edece\u011fine inan\u0131yorum.<\/font><\/p>\n

Sevgi ve sayg\u0131lar\u0131mla.<\/font><\/p>\n

Zeki Baran
Rotterdam Anakent Belediye Meclis \u00dcyesi (PvdA)<\/font><\/p>\n

ZEKI BARAN\u2019IN ROTTERDAM BELED\u0130YESI MECL\u0130S OTURUMUNDAK\u0130 4 HAR\u0130RAN 2013 TAR\u0130H\u0130NDEK\u0130 KONU\u015eMASININ T\u00dcRK\u00c7E TERC\u00dcMES\u0130<\/font><\/p>\n

Ge\u00e7en pazartesi g\u00fcn\u00fc Rotterdam Belediye Meclis Ba\u015fkan\u0131, Beediye Katibi ve \u00fcyesi oldu\u011fum PvdA Partisinin Meclis Grup Ba\u015fkan\u0131 ile g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fcm. G\u00f6r\u00fc\u015fmede BING adl\u0131 \u2018d\u00fcr\u00fcsl\u00fck soru\u015fturma\u2019 kurulu\u015fun Rotterdam\u2019\u0131n il\u00e7e belediyelerinden Feijenoord\u2019da yapt\u0131\u011f\u0131 ara\u015ft\u0131rman\u0131n sonu\u00e7 raporunu ele ald\u0131k. Meclis Ba\u015fkan\u0131ndan bir meclis \u00fcyesi olmam m\u00fcnasebeti ile beni ilgilendiren bir yan olup, olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 incelemesini rica etmi\u015ftim. Kendisi incelemesinin sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 benimle payla\u015ft\u0131.<\/font><\/p>\n

Bu g\u00fcn burada, raporda beimle ilgili yer alan konulardaki kendi g\u00f6r\u00fc\u015flerimi anlatmak istiyorum. Meclis Ba\u015fkan\u0131na g\u00f6re raporda; bir meclis \u00fcyesi olarak beni igilendiren \u015fu tespitler \u00f6ne \u00e7\u0131kmaktad\u0131r.<\/font><\/p>\n

1. Ki\u015fisel \u00e7\u0131kar\u0131m i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131m ve bu konuda bask\u0131 yapmad\u0131m.
2. Yasalari ve kurallar\u0131 ihlal etmedim.
3. Meclisin sayg\u0131nl\u0131\u011f\u0131na leke d\u00fc\u015f\u00fcrecek davran\u0131\u015f ve eylemler i\u00e7inde yer almad\u0131m.
4. Ne Anakent Meclisi ne de \u0130l\u00e7e Belediyesi Meclisini kendi \u00e7\u0131kar\u0131m i\u00e7in kulland\u0131m.
5. Sosyal g\u00f6revli olarak i\u015fimden ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131m tarih olan Kas\u0131m 2012\u2019den itibaren, Feijenoord \u0130l\u00e7e Belediyesi ve onun \u00e7al\u0131\u015fma alanlar\u0131 ile gerekli mesafeyi korudum.<\/font><\/p>\n

Geride b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131m\u0131z g\u00fcnler hem benim hem de ailem i\u00e7in \u00e7ok zor ge\u00e7ti. Bu beni \u00e7ok \u00fczd\u00fc. Bu g\u00fcne kadar Rotterdam kenti sakinlerinin yarar\u0131 i\u00e7in i\u00e7tenlikle \u00e7aba harcad\u0131m. Ama baz\u0131lar\u0131 i\u00e7in ne zaman mecis \u00fcyesi olarak, ne zaman sosyal g\u00f6revli olarak \u00e7abalad\u0131\u011f\u0131m yeterince a\u00e7\u0131k olmam\u0131\u015f. Bunun ne kadar hassasiyet gerektiren bir durum oldu\u011funu \u015fimdi daha iyi kavr\u0131yorum.<\/font><\/p>\n

Sonu\u00e7 olarak;
Feijenoord \u0130l\u00e7e Belediyesi\u2019nde sosyal g\u00f6revli olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m d\u00f6nemde etkin bir m\u00fcdahil olarak yapt\u0131\u011f\u0131m \u00e7al\u0131\u015fmalarda ortaya \u00e7\u0131kan izlenimden dolay\u0131 \u00fcz\u00fcnt\u00fc duyuyorum. Bu nedenle meclisten ve hak\u0131mda b\u00f6yle bir izlenim olu\u015fuan b\u00fct\u00fcn Rotterdaml\u0131lardan samimiyetle \u00f6z\u00fcr diliyorum.<\/font><\/p>\n

Zeki Baran, PvdA Meclis \u00dcyesi
<\/font><\/p>\n

<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Persverklaring Zeki Baran. In het Turks     Bas\u0131n a\u00e7\u0131klamas\u0131 Son \u00fc\u00e7 y\u0131ld\u0131r Rotterdam Anakent Belediye Meclis \u00dcyeli\u011fi, Feijenoord Belediyesi B\u00fcnyesinde faaliyet y\u00fcr\u00fcten bir kurumda sosyal g\u00f6revli ve Demokratik Sosyal Dernekler Federasyonu (DSDF) Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131n\u0131 birlikte y\u00fc\u00fctt\u00fcm. Ayr\u0131ca Engelliler G\u00fcn\u00fc (2012) ve Misafir \u0130\u015f\u00e7i An\u0131t\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na aktif d\u00fczenleyici olarak  kat\u0131ld\u0131m. Son 4 ayd\u0131r da \u00fcyesi oldu\u011fum […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1789","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nieuws-artikelen"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/demet.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/demet.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/demet.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demet.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demet.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1789"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/demet.nl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1789\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/demet.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/demet.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/demet.nl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}