Rutte en Abdullah Gul
Hieronder meer tekst en uitleg in het Turks.
Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, Hollanda Başbakanı Mark Rutte ve beraberindeki heyeti Çankaya Köşkü’nde kabul etti.
Cumhurbaşkanı Gül kabulde, 5 Kasım günü Hollanda Kraliçesi Beatrix’in onayını alan yeni Hükümet dolayısıyla Başbakan Rutte’yi tebrik etti ve bu çerçevede ilk resmî ziyaretini Türkiye’ye yapmasının önemine işaret etti.
“İKİ ÜLKE ARASINDA GERÇEKLEŞEN ZİYARETLER İLİŞKİLERİ TAÇLANDIRIYOR”
Kraliçe Beatrix’e selam ve en iyi dileklerinin iletilmesini isteyen Cumhurbaşkanı Gül, dost ve müttefik iki ülke arasındaki diplomatik ilişkilerin tesisinin 400. yılının kutlandığı 2012 yılı boyunca gerçekleşen karşılıklı üst düzey ziyaretlerin köklü ilişkileri taçlandırdığını kaydetti. Bu kapsamda, yıl boyunca gerek Hollanda gerekse Türkiye’de düzenlenen faaliyetlerdeki başarının memnuniyet verici olduğunu belirten Cumhurbaşkanı Gül, Nisan ayında Hollanda’ya gerçekleştirdiği ziyaretin çok başarılı geçtiğini,
bu ziyaretin hemen ardından ise Haziran ayında Kraliçe Beatrix’in Türkiye’yi ziyaret ettiğini hatırlattı.
TÜRKİYE-HOLLANDA: İKİ ÖNEMLİ TİCARİ ORTAK
Veliaht Prens Willem-Alexander ile Prenses Maxima’nın 400. Yıl kutlama programı kapsamında düzenlenecek bir konser münasebetiyle 10 Kasım’da İstanbul’u ziyaret edecek olmalarından ayrıca memnuniyet duyduğunu vurgulayan Cumhurbaşkanı Gül, Hollanda’nın, Türkiye’nin önde gelen ekonomik ve ticari ortaklarından biri olduğunu, bu alandaki ilişkilerin daha da güçlendirilmesinin önem taşıdığını ifade etti.
HOLLANDA’NIN TÜRKİYE’NİN AB ÜYELİK SÜRECİNE VERDİĞİ DESTEĞE TEŞEKKÜR
Ziyaret çerçevesinde Başbakan Rutte’ye eşlik eden işadamları heyetinin gerçekleştireceği temasların bu çerçevede katkı sağlayacağına inandığını belirten Cumhurbaşkanı Gül, Hollanda’nın Türkiye’ye gelen doğrudan yabancı yatırımlarda toplam 16 milyar Dolar ile birinci sırada yer aldığına dikkat çekti. Cumhurbaşkanı Gül, Türkiye ile AB üyelik müzakerelerine başlama kararının Hollanda Dönem Başkanlığı sırasında alındığını da hatırlatarak, Hollanda’nın Türkiye’nin AB üyelik sürecine verdiği desteğe müteşekkir olduğumuzu kaydetti.
HOLLANDA BAŞBAKANI RUTTE: “TÜRKİYE’NİN AB ÜYELİK SÜRECİNİ DESTEKLİYORUZ”
Hollanda Başbakanı Rutte ise kabulde, Cumhurbaşkanı Gül ile bu defa Ankara’da bir araya gelmekten memnuniyet duyduğunu ifade ederek, Hükümetinin, Türkiye’nin AB üyelik sürecini desteklediğini ve üyeliğin her iki tarafın da avantajına olacağını kaydetti. Türkiye’nin büyük bir ekonomik güç olduğunu anlatan Konuk Başbakan, kredi notunun uluslar arası bir derecelendirme kuruluşu tarafından yükseltilmesinin Türkiye’nin ekonomik gücünün somut bir göstergesi olduğunu vurguladı. Hollanda Başbakanı Rutte, Türkiye’de 2 bin civarında Hollanda sermayeli şirketin çeşitli alanlarda faaliyet göstermekte olduğunu hatırlatarak, ziyaretinde, kendisine 85 Hollandalı özel sektör temsilcisinin eşlik ettiğini ve İstanbul’da Türk iş çevreleri ile bir araya geleceklerini de dile getirdi.