De uitbater van een filiaal van McDonald’s in het Duitse Mannheim, dat op het punt staat te sluiten, heeft voor nogal wat ophef gezorgd. Om zijn klanten de weg te wijzen naar andere filialen hing hij aan de gevel twee borden op. Een in het Duits en een in het Turks. Probleem was dat het Turkse bord de klanten naar een filiaal in een mindere wijk wees terwijl het Duitse bord de klandizie in de richting van een McDonald’s in een betere buurt dirigeerde.

,,Is dit serieus?” vraagt een twitteraar met Turkse roots zich af. De eigenaar van het filiaal wordt op social media beschuldigd van racisme en discriminatie maar spreekt van een misverstand. Hij had er geen moment aan gedacht dat de borden zo begrepen konden worden, zegt Manfred Büch woensdag in Duitse media. Hij had een bord in het Turks opgehangen uit respect voor zijn Turkse medewerkers en gasten.

Het Turkse bord is na klachten na enkele uren weggehaald.

17-05-2017 © ANP / Demet TV